Vom Personal der ersten C&A-Häuser existieren nur wenige Fotografien und Details sind auf ihnen in der Regel nicht zu erkennen. Diese Gruppenaufnahme zeigt jedoch allem Anschein nach gleich 21 Betriebsangehörige in Großaufnahme. Der Treppenaufgang im Hintergrund des Fotos verrät den Ort der Aufnahme. Es handelt sich um das 1906 eröffnete C&A-Geschäft De Zon am Nieuwendijk 192 in Amsterdam und so wäre es gut vorstellbar, dass das Foto zur oder kurz nach der Geschäftseröffnung entstand. Ein weiterer Grund für eine solche Datierung ist die auf dem Bild erkennbare Silhouette der Damenkleider, die der in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts modischen S- oder Sans-Ventre-Linie (von frz. ohne Bauch) entspricht. Das Verkaufspersonal ist zu dieser Zeit in Textilgeschäften von großer Bedeutung. Schließlich steht vor jedem Verkauf ein ausführliches Kundengespräch. Die Selbstbedienung setzt sich erst sehr viel später in den 1950er-Jahren durch. Neben Verkäufer*innen steht in einem Geschäft wie diesem das Personal einer angegliederten Änderungsschneiderei in Lohn und Brot und ist vermutlich ebenfalls auf der Fotografie zu sehen. Der Junge oben rechts könnte aufgrund seiner Uniform als Portier oder Paketbote im Haus De Zon gearbeitet haben. Bei dem Herrn mit Hut unten links auf der Fotografie handelt es sich aller Wahrscheinlichkeit nach um Clemens Brenninkmeijer (1862–1938) aus der zweiten Unternehmergeneration. Er hatte bereits 1893 das erste  C&A-Haus in Amsterdam am Nieuwendijk 193 eröffnet und machte sich für die Gewinnung neuer Kunden in den unteren sozialen Schichten stark. Wie die Brandflecken zeigen, wäre die Aufnahme einmal beinahe einem Feuer zum Opfer gefallen.