Biblia [Duits], Straatsburg: Johann Mentelin, vóór 27-06-1466
Mentelin-bijbel


Details
- Titel: Biblia [Duits], Straatsburg: Johann Mentelin, vóór 27-06-1466
- Objecttype: Inkunabel, Bibel
- Datering: 1466-06-27
- Dating periode: 15de eeuw
- Materiaal: Papier, Leer
- Techniek: Gedrukt, Gebonden, Geillumineerd
- Hoogte, Breedte: 39.0 cm, 29.0 cm
- Formaat boek: 2 °
- Verwerving: 1990
- Inventarisnummer: A 36
- Permalink: https://www.draiflessen.com/items/54
Tentoonstellingen

1517. EEN NALATENSCHAP
13.04.2017 – 05.11.2017

OVER DE SCHOONHEID VAN PRECISIE
13.10.2012 – 13.01.2013

IN DEN BEGINNE WAS HET WOORD
06.11.2024 – 04.05.2025
"Der Herr pflanzte einen Garten in Eden". Pflanzen in der Bibel Bibelmuseum der Universität Münster, Münster
11.07.-05.11.2023
11.07.-05.11.2023
Beschrijving
In 1466 bracht drukker Johann Mentelin uit Straatsburg de eerste Duitse bijbel op de markt. Dit betekende ook het begin van de druk van de Duitse bijbel, nog voor de beroemde vertaling van Maarten Luther die in 1534 werd uitgegeven. Mentelin had al in 1460 veel succes gehad met een Latijnse bijbel, maar hij schakelde over op het Duits vanwege de concurrentie op de markt van Latijnse bijbels. Zijn bijbel diende als standaardwerk totdat Luthers nieuwe vertaling verscheen, maar de exacte bron van Mentelins vertaling is onbekend. Hij gebruikte met zekerheid een Latijns Vulgaat-handschrift met een verouderde tekst en mogelijk ook verschillende middeleeuwse Duitse handschriften. Dit exemplaar bevat geen informatie over drukker, plaats en jaar, maar wordt dankzij andere kopieën gedateerd op 1466. Met name vroege incunabelen imiteren de lay-out van middeleeuwse handschriften. Mentelin gebruikte bijvoorbeeld een compact gotisch lettertype en liet ruimte voor verluchtingen. Zeer opmerkelijk is de veelkleurige initiaal aan het begin met wijnrankachtige motieven in verschillende kleuren.