Martin Luthers (1483–1546) 1521 begonnene Übersetzung der Heiligen Schrift ins Deutsche erschien erstmals 1534 als komplette Ausgabe. Anschließend kamen reich illustrierte Folioausgaben auf den Markt. Kapitalkräftige Besitzer ließen ihre Exemplare kolorieren und in einen Prachteinband binden. Der in der Liberna Collection vorhandene Prachteinband ist aus mittelbraunem Rindsleder mit Messingschließen und Eckbeschlägen auf sieben Doppelbünden. Gefertigt wurde er von Paul Droscher aus Waldenburg, der im letzten Viertel des 16. Jahrhunderts in Wittenberg tätig war. Zwischen geprägten, teils kolorierten und vergoldeten Ornamentbändern ziert den Vorderdeckel ein ganzfiguriges Bildnis Martin Luthers, während die Rückseite das Bildnis Philip Melanchthons aufweist. Und auch innen ist die Luther-Bibel ganz besonders prächtig illustriert: 220 kolorierte und teils signierte Holzschnitte von Hans Brosamer und Johann Teuffel bebildern den Bibeltext.